Vores Kortfilmspræsentation
CRIMSON FORSIKRINGSSELSKAB
DET MEGET STORE AMERIKANSKE SELSKAB
I 1983's trøstesløse dage...
mens England sygnede hen under den monetaristiske politiks depression...
blev de gode, loyale mænd fra Crimsons Forsikringsselskab...
et førhen stolt familiefirma, nyligt bragt i vanskeligheder...
belastede af deres trældom påført dem af den tyranniske, nye ledelse.
Forfærdeligt. Virkelig forfærdeligt.
Ro!
Nu er det nok, Evans. Du er fyret.
Du hørte det. Ud.
Hørte du det? Han er blevet fyret.
Fyret?
Fyret? Kom, drenge. På dem.
Kom så!
Luk mig ud!
Jeg forlanger et møde med min advokat!
Tooley! Kom så.
Stille! Stilhed!
Lad os komme i gang, gutter.
I tre der, gør våbnene klar...
I tre der, forbered udstyret.
- Og du sætter vand over. - Javel.
Der, der, Charles.
Undskyld!
Kom, Tooley. Denne vej!
Hejs ankeret!
Hejs ankeret.
Og så blev Crimson Forsikringsselskab...
kastet ud i den internationale finansverdens åbne vande.
Kom så, knægt. Pas på. Tjek kursen!
- En kop te, kæreste? - Halløj, kaptajn!
Se! Ved styrbord!
Der lå den: præmien de havde ledt efter.
Drej skarpt til styrbord!
Et finansområde proppet med multinationaler, konglomerater...
og fede, oppustede handelsbanker.
Okay, drenge, indtag kampposition!
Kom så! Fart på!
Sådan. Det er rigeligt. Gå i dækning.
Ned, ned!
Drej skarpt til styrbord!
lld!
Eric! Mine budgetlister!
Ross! Tag udskrifterne!
- Stands ham! - Eric!
Tak! Til angreb!
Kom! Tag det!
- Nej, nej! Lad mig! Lad mig! - Okay, Kane.
Fanget!
Der fik jeg dig!
Tag det her.
Her. Arkiver det.
Lort!
Styrket af deres første succes...
sloges de desperate og rimeligt voldelige mænd fra Forsikringsselskabet videre...
indtil...
solen langsomt gik ned i vest...
og den utrolige profit af deres dristige forretningseventyr blev åbenbar.
Førhen stolte finansgiganter lå i ruiner...
deres aktiver flået fra dem...
deres taktik tilintetgjort.
Fuld fart fremad, hr. Cohen!
Op, op, op med præmien
Skriv bare løs og gør regnskabet op
Skriv bare løs, men gør regnskabet op
Det er sjovt at hyre en revisor
Og sejle på regnskabshavene
For at finde, opdage offshorefonde
Og gå langs med fallittens grunde vande
Det kan være mandig forsikring
Vi forhøjerjeres præmie hvert halve år
Det hele kan trækkes fra i skat Vi er ganske ubestikkelige
Sejlende på regnskabshavene
Så sejlede de af sted ind i historiens hovedbog...
Og én efter én, smuldrede finansverdens hovedstæder...
under deres magtfulde forretningskløgts vægt.
Eller det ville være sket...
hvis ikke visse moderne teorier om verdens form...
havde vist sig at være katastrofalt forkerte.
Vores Filmpræsentation
- Godmorgen. - Godmorgen.
Godmorgen.
- Godmorgen. - Godmorgen.
- Hvad så? - Ikke noget særligt.
- Godmorgen! - Godmorgen! Godmorgen!
- Frank spurgte efter nyheder. - Gjorde han?
Ja.
- Se her. Howard bliver spist. - Gør han?
Det får én til at tænke, ikke?
Hvad handler det hele om?
Går over min forstand.
Hvorfor er vi her, hvad handler livet om?
Er Gud virkelig virkelig, eller er der tvivl?
I aften vil vi finde ud af det hele
I aften er det meningen med livet
Hvorfor alle de fupnumre?
Skal vi til det med hønen og ægget?
Er vi kun æggeblommer?
Eller måske er vi blot en af Guds små vitser
Nå men, det er meningen med livet
Er livet blot et spil, hvor vi opfinder reglerne
Mens vi leder efter noget at sige
Eller er vi blot spiraler
Af selvgentagende DNA?
Hvad er vores skæbne i dette liv?
Findes himmel og helvede?
Bliver vi reinkarneret?
Udvikles mennesket, eller er det for sent?
Her i aften er meningen med livet
For millioner er dette liv en trist tårernes dal
Hvor der intet er at sige
Mens forskerne siger, at vi blot er spiraler
Af selvgentagende DNA
Nay, nay, nay, nay, nay, nay Nay, nay, nay, nay
Så hvorfor, hvorfor er vi her?
Og hvad, hvad mon vi frygter?
Ce soir, vil det til en forandring klarlægges
For dette er meningen med livet
C'est le sens de la vie Dette er meningen med livet
MENINGEN MED LIVET FØRSTE DEL: FØDSLENS MIRAKEL
Fødestuer - Fødestue 1
Ettusind og otte!
Fru Moores veer er hyppigere.
Godt. Flyt hende ind i fosterskræmmeværelset.
Javel.
Mægtigt.
Her er lidt tomt i dag, ikke?
Jo.
Ja. Mere værktøj, tak.
Elektroencefalogram, blodtryk og AVV'en.
- Skal ske. - Og hent maskinen der siger "Ping!"
Tag de dyreste maskiner, hvis nu bestyreren skulle komme.
Sådan. Rul den herhen.
Bag mig. Smukt, smukt.
Mægtigt. Det er bedre. Det er meget, meget bedre.
Ja, nu er vi ved at være der.
Der mangler stadig noget.
- Hmmm? - Hmmm.
- Patient. - Ja.
Hvor er patienten?
- Her er hun. - Tag den med herover.
- Forsigtig med maskinen! - Undskyld, doktor.
Følg med!
Op med dig.
- Davs. Bare rolig. - Du bli'r hurtigt rask.
Overlad det til os. Du vil ikke ane, hvad det var.
Farvel.
- Giv hende drop. - Indsprøjtning.
- Må jeg sætte slangen til barnets hoved? - Så er blokaden min.
- Okay. - Tak.
Op med benene.
Kom ind. Kom ind, allesammen.
- Sådan. Mægtigt. - Kom nu.
Fordel jer.
- Hvem er du? - Hendes mand.
Beklager, men kun direkte interesserede har adgang hertil.
- Hvad skal jeg gøre? - Ja?
- Hvad skal jeg gøre? - Intet, kæreste. Du er ikke kvalificeret.
Vi klarer alt.
Hvad er den til?
Det er maskinen, der siger, "Ping!"
Ser du? Det betyder, barnet stadig lever.
Og det er den dyreste maskine på hele hospitalet.
Ja, den koster over 750.000 pund.
Hvor er du heldig!
Bestyreren er her, doktor.
Sæt alt til.
Godmorgen, d'herrer.
- Godmorgen. - Godmorgen, d'herrer.
Godmorgen, hr. Pycroft.
Meget imponerende.
- Hvad laver I her til morgen? - En fødsel.
Og hvad er det for noget?
Når vi tager et nyt barn ud af en dames mave.
Det er utroligt, hvad man kan nu til dags.
Jeg ser, I har maskinen, der siger, "Ping!"
Den er min favorit.
Vi lejer den tilbage til dem, vi solgte den til.
Sådan går den ind under det månedligt løbende budget og ikke i hovedregnskabet.
Tak, mange tak. Vi prøver at gøre vort bedste. Værsgo at fortsætte.
- Skeden udvides, doktor. - Ja, der er hovedet.
Ja, fire centimeter, fem, seks centimeter.
- Lys! - Forstærk pingmaskinen.
- På med maskerne! - Sugning!
Fuldt hus!
Her kommer det.
Og skræm det.
Tak.
De hårde håndklæder!
Vis det til moderen.
- Det er nok. - Sådan. Bedøv hende.
- Giv barnet et nummer. - Mål det, find blodtypen og isolér det.
Okay, festen er forbi.
En dreng eller en pige?
Er det ikke lidt tidligt at begynde at påtvinge det roller?
Et godt råd.
Måske kommer De til at lide af en irrationel depression et stykke tid...
fødselsdepression, som vi si'r.
Så her har De en masse lykkepiller...
og De kan undersøge det med fødslen derhjemme.
Den findes på Betamax, VHS og Super 8.
FØDSLENS MIRAKEL - ANDEN DEL DEN TREDJE VERDEN
Fandens også.
- Gider du ta' den, Deirdre? - Okay, mor.
- Hvis tur er det til at drikke te? - Min!
Kom. Ud med jer.
Vincent, Tessa, Valerie, Janine, Martha, Andrew, Thomas...
Walter, Pat, Linda, Michael, Evadne, Alice, Dominique og Sasha...
det er jeres sengetid.
Lad nu være med at skændes!
Laura, Alfred, Nigel, Annie, Simon og...
Vent. Jeg har noget at sige til hele familien.
Hurtigt. Få de andre indenfor, Gordon.
Værket er lukket. Der er ikke mere arbejde.
Vi er ludfattige.
Kom ind, mine kære små.
Jeg har intet valg, jeg må sælge jer som forsøgskaniner.
Nej, nej, sådan ligger landet, mine kære.
Beskyld den Katolske Kirke for at forbyde den lille gummi dims.
De har udrettet meget i deres tid.
De har bevaret magten og pragten, selv mysteriet ved den Romerske Kirke...
og Sakramentets hellighed, Treenighedens udelelige helhed...
men havde de givet mig lov til at sætte den lille gummi dims på pikken...
ville vi ikke ha'sådan et rod nu.
Kunne mor ikke have brugt pessar?
Ikke hvis vi vil forblive medlemmer af den hurtigst voksende religion i verden.
Han har ret.
Ser du, vi tror...
Lad mig sige det sådan her.
Der erjøder i verden
Der er buddhister
Der er hinduer og mormoner og dem
Der følger Muhammed
Men jeg har aldrig været en af dem
Jeg er romersk katolik
Og det varjeg, inden jeg blev født
Og én ting siger de om katolikker
At de snupper dig så snart du spræller
Man behøver ikke være høj
Man behøver ikke have en stor hjerne
Man behøver ikke at være klædt på
Man er katolik det øjeblik, far kommer
Fordi
Hver en sædcelle er hellig
Hver en sædcelle er herlig
Hvis man spilder en sædcelle
Bliver Gud temmelig mopset
Hver en sædcelle er hellig
Hver en sædcelle er herlig
Hvis man spilder en sædcelle
Bliver Gud temmelig mopset
Lad hedningerne spilde deres
På den støvede jord
Gud vil hævne sig
For hver en forsvunden sædcelle
Hver en sædcelle er ønsket
Hver en sædcelle er god
Hver en sædcelle behøves
I dit kvartér
Hinduer, taoister, mormoner
Spilder deres over alt
Men Gud elsker dem, der ta'r sig af
Deres sædceller med mere omsorg
Hver en sædcelle er hellig
Hver sædcelle er herlig
Spildes en sædcelle
Bliver Gud temmelig mopset
Hver en sædcelle er hellig
Hver en sædcelle er god
Hver en sædcelle behøves
I dit kvartér
Hver en sædcelle er nyttig
Hver en sædcelle er fin
Gud behøver dem alle
- Mine - Og mine
Og mine
Lad de vantro spilde deres
Over bjerge, bakker og marker
Gud vil straffe dem
For hver en sædcelle forspildt
PAVEDISCOUNT NR. 29
Hver en sædcelle er hellig
Hver en sædcelle er god
Hver en sædcelle behøves
I dit kvartér
Hver en sædcelle er hellig
Hver en sædcelle er herlig
Hvis en sædcelle forspildes
Bliver Gud temmelig mopset
Nu har jeg fortalt jer om mit problem.
Jeg kan ikke beholde jer alle længere.
Tal højere!
Jeg kan ikke beholde jer alle længere!
Gud har velsignet os så meget, at jeg ikke kan brødføde jer længere.
Kunne du ikke få klunkerne skåret af?
Det er ikke helt så simpelt, Nigel. Gud ved alt.
Han ville se igennem det billige trick. Det, vi gør ved os selv, gør vi ved ham.
De kunne være blevet revet af ved et uheld.
Nej. Børn, jeg ved, I prøver at hjælpe mig, men tro mig, jeg har bestemt mig.
Jeg har tænkt længe og grundigt...
og det er eksperimenter, der gælder for jer alle.
Se der. Skide katolikker.
Fylder hele den skide verden med folk de ikke kan brødføde.
Hvad er vi, min kære?
Protestanter, og rasende stolte af det.
Hvorfor har de så mange børn?
Hver gang de går i seng med hinanden, skal de ha' et barn.
- Men det er jo som os, Harry. - Hvad mener du?
Altså, vi har to børn, og vi har været i seng med hinanden to gange.
Det er ikke pointen. Vi kan gøre det, når vi har lyst.
- Kan vi? - Ja. Og eftersom vi ikke tror...
på alt det papistævl, kan vi beskytte os.
Hvad mener du, låse døren?
Nej. Fordi vi er medlemmer af den Protestantiske Reformerede Kirke...
som udfordrede pavedømmets enevældige magt med succes...
i det 16. århundrede, kan vi bruge små gummidimser for at forhindre avl.
Hvad mener du?
Jeg kunne, hvis jeg ville, gå i seng med dig.
Åh, ja, Harry.
Og ved at bære et kondom på min gamle fyr...
kunne jeg være sikker på, at du ikke blev gravid, når jeg kom.
Det er det, protestantisme handler om. Derfor er det den rette kirke for mig.
Og den rette kirke for enhver, der respekterer individet...
og individets ret til at bestemme over sig selv.
Da Martin Luther sømmede sin protest op på kirkedøren i 1517...
indså han måske ikke helt vigtigheden af det...
men 400 år senere, takket være ham...
kan jeg sætte hvad som helst på min Olfert.
Og protestantismen er mere end bare et kondom.
- Jeg kan bruge Franske Kildere, hvis jeg vil. - Hvad?
Franske Kildere, sorte mamboer, krokodille ribben.
Kondomer designet til både at beskytte...
og fremme stimuleringen ved samlejet.
Har du et?
Om jeg har et? Nej, men jeg kan gå ned på gaden når som helst...
og gå ind hos Harry, holde hovedet højt og sige med klar, rolig stemme:
"Harry, du skal sælge mig et kondom.
"Jeg tror faktisk, jeg vil ha' en Fransk Kilder, for jeg er protestant. "
- Så gør det! - Men de må ikke.
Fordi deres kirke aldrig tog springet ud af Middelalderen...
og det fremmede episkopale herredømmes dominans.
På trods af protestanternes forsøg på at fremme idéen om sex som ren fornøjelse...
forøges antallet af børn overalt.
MENINGEN MED LIVET DEL ll - VÆKST OG LÆRDOM
"Og de så kamelerne to gange inden den tredje time.
"Og så drog Midianitterne videre til Ram Gilead...
"i Kadesh Bilgemeth...
"ved Shor Ethra Regalion...
"til Gash-Bil-Bethuel-Bazdas hus.
"Ham der bragte smørretten til Balshazar...
"og teltpløkken til Rashomons hus.
"Og der slagtede de gederne...
"jo såmænd, og lagde stykkerne i små krukker. "
Her sluttede læretimen.
Lad os prise Herren.
Åh, Herre.
Du er så stor.
Så fuldstændig enorm.
Du milde, vi er allesammen virkelig imponerede hernede.
Tilgiv os, Herre, for vores grusomme spytslikkeri.
Og utilslørede smiger.
Men du er så stærk, og, ja, helt super.
Fantastisk.
- Amen, pastor. - Amen.
To drenge er blevet taget i...
at gnide linolie på skolens ålekrage.
Visse afjer synes måske, at ålekragen ikke spiller...
en vigtig rolle i skolens liv, men jeg vil minde jer om...
at den blev skænket til os af Sudburys kommunalbestyrelse...
til minde om Dronning Victoria den 24. maj...
hvor vi prøver at huske navnene på alle dem fra Sudbury...
som så tappert ofrede deres liv...
for at bevare Kina britisk.
Så fra nu af er ålekragen forbudt område!
Og Jenkins, tilsyneladende døde din mor i morges.
Præst.
Åh, Herre, brænd os ikke
Gril eller rist ikke din flok
Læg os ikke på grillen
Eller simre i en fond
Bras, bag og kog os ikke
Eller lynstege i en wok
Åh, porchér os ikke let
Eller dryp os med varmt fedt
Stuv eller steg os ikke
Eller kog os i et stort kar
Og vær sød ikke at sætte dine tjenere, Herre
På spyd
Han kommer!
Okay, tag det nu roligt.
Inden jeg begynder, beder jeg dem afjer...
der skal spille kamp i eftermiddag flytte jeres tøj ned...
på den nederste krog lige efter frokost...
inden I skriver hjem, hvis I ikke skal klippes...
medmindre I har en bror, der skal ud i weekenden som en anden drengs gæst...
så tag hans meddelelse inden frokost, læg det i jeres brev efter klipningen.
Sørg for, at han flytter jeres tøj til nederste krog for jer.
- Hr.? - Ja, Wymer?
Min bror skal ud med Dibble i weekenden...
men jeg skal ikke klippes, så skal jeg flytte...
Bare du ville høre efter. Det er så enkelt.
Hvis du ikke skal klippes, skal du ikke flytte din brors tøj.
Du henter bare meddelelsen inden frokost, efter din bibelforberedelse...
når du har skrevet et brev hjem, inden du hviler dig...
flytter dit tøj til den nederste krog, hilser på gæsterne...
og rapporterer til hr. Viney at dit papir er blevet skrevet under.
Nu, sex.
Sex, sex, sex. Hvor var vi nu?
Var jeg kommet til at penis trænger ind i skeden?
Nej, hr.
Har jeg taget forspillet?
Ja, hr.
Da vi alle ved alt om forspil, kan I garanteret fortælle mig...
hvad formålet med forspillet er.
Biggs.
Ved det ikke. Beklager, hr.
Carter?
Var det at tage tøjet af, hr.?
Og efter det?
Hænge dem på en lavere krog, hr.
Formålet med forspillet er, at skeden skal smøres...
sådan at penis lettere kan trænge ind.
Må vi åbne vinduet, hr.?
Ja. Harris, vil du?
Og, selvfølgelig, for at mandens penis skal få rejsning og blive hård.
Talte jeg om skedesekreter sidste uge?
Hør efter, Wadsworth! Jeg ved, det er fredag.
Ser du fodbold?
Flyt derover, knægt. Jeg advarer dig.
Måske får I en eksamen denne termin.
- Åhr, hr.! - Hr.!
Så hør nu efter.
Talte jeg om skedesekreter eller ej?
Ja, hr.
Nævn to måder, med hvilke man kan få dem til at flyde, Watson.
Ved at gnide klitoris, hr.?
Hvad er der galt med et kys, knægt?
Hvorfor ikke begynde med et dejligt kys?
Man behøver ikke styre lige mod klitoris, som en tyr mod en rød klud.
Giv hende et kys, knægt.
- Sutte på brystvorten, hr.? - Godt, godt. Smukt, Wymer.
- Kærtegne lårene, hr.? - Ja, ja. Det kan man vel.
- Bide halsen. - Ja, godt.
Nippe øresnippen, ælte balderne, og så videre.
Der er altså alle de muligheder, inden vi...
styrter ned mod klitoris, Watson.
Ja, hr. Undskyld, hr.
Alle disse stimulationer kan nu finde sted.
Naturligvis kan I med tungen bedst opleve...
hvordan safterne er på vej.
Helen?
Altså, indtrængning og samleje, det vil sige, kønslig omgang...
frem til og inklusiv orgasmen.
Davs, min kære.
Rejs dig op, når min kone træder ind i rummet, Carter.
Undskyld, hr.
Humphrey, jeg håber, det er i orden. Vi skal spise hos Garfields i aften.
- Ja, der er vel ingen vej udenom. - Jeg sagde, vi kom kl. 20.
Det er en god grund til at afslutte personalemødet hurtigt.
Jeg ved, du ikke kan li' dem, men jeg kunne ikke takke nej igen.
Jeg følte bare at...
Wymer!
Det er for dit bedste. Gider du vågne?
Jeg vil ikke gennemgå alt det her igen.
Vi antager forspillet er forbi, hvis det er okay for dig.
Naturligvis.
Så manden begynder med at trænge ind eller bedække sin gode madame...
på den klassiske måde.
Penis er nu, som I kan se, mere eller mindre helt hård.
Sådan. Det var bedre.
Carter.
- Ja, hr.? - Hvad er det?
- Det er en okarina, hr. - Kom herop med den.
Manden begynder nu at lave stødende bevægelser med sit underliv...
og rykke penis op og ned inde i skeden.
Læg den der, knægt. Der på bordet.
Imens stimuleres konens klitoris maksimalt...
af penisroden ved at skubbe sig fremad.
Tak, min kære.
Når den seksuelle ophidselse stiger...
Hvad fniser du af, Biggs?
Ingenting, hr.
Vær venlig at dele din lille vits med os andre.
Der foregår åbenbart noget frygteligt sjovt.
Nej, på ære, hr.
Da det er så morsomt, er det bedst du udvælges til at spille...
på drengeholdet i rugbykampen mod lærerne i eftermiddag.
Åh, nej, hr.!
Kom så, Buster!
Godt spillet, godt spillet.
MENINGEN MED LIVET DEL lll - KÆMPE MOD HINANDEN
Blackitt, Sturridge og Walters, I ta'r stodderne på venstre flanke.
Hordern, Spadger og jeg går mod stolpen.
Vent. Du klarer det aldrig. Lad os komme med.
Adlyd ordrerne.
Okay, skipper. Åh, hr.?
Hvis vi ikke mødes igen...
vil jeg bare sige, at det var et privilegium at kæmpe ved Deres side.
Jo, men dette er næppe rette tid eller sted at holde afskedstale på.
Det ved vi godt, hr., men måske ses vi aldrig mere, så...
Okay, Blackitt. Mange tak.
Nej, et øjeblik, hr.
Gutterne og jeg har ladet hatten gå rundt.
Vi har købt noget til Dem. Det her.
Jeg er målløs.
Det er en sød tanke. Tak. Tak, allesammen.
Men vi må hellere gå i dækning...
Vi har noget mere til Dem, hr.
Beklager at det er et ur til, der var lidt forvirring.
Walters troede, han sku' købe gaven...
og Spadger og jeg havde allerede købt en.
Det er smukt. De er smukke begge to.
Vi må hellere gå i dækning nu. Jeg takker jer ordentligt senere.
Korporal Sturridge købte det til Dem.
Han vidste ikke noget. Det er schweizisk.
Det var betænksomt, Sturridge. God mand.
Der er et kort, hr., fra os alle. Undskyld det med blodet, hr.
- Tak, allesammen.
Sektion! Tre hurraer for kaptajn Biggs.
- Hip, hip. - Hurra!
- Hip, hip... - Blackitt! Blackitt!
Det skal nok gå.
Lige en ting til, hr. Spadger, giv ham checken.
Det er virkelig for meget.
Jeg kan vist ikke finde den, hr. Den er sikkert i skyttegrav 4.
For Guds skyld, glem det, mand.
Det skulle De ikke have sagt, hr.
Nu har De såret ham.
Tænk ikke på mig. Burgøjsere er allesammen éns.
Det ene øjeblik er alt fryd og gammen. Næste øjeblik slår de dine tænder ud.
- Vi giver ham ikke kagen. - Jeg vil ikke ha' nogen kage.
Se. Blackitt bagte den specielt til dig, dit svin.
Han sparede seks ugers rationer, hr.
- Jeg vil ikke være utaknemmelig. - Det skal nok...
Blackie!
Se på ham! Han sled med den kage, jeg har aldrig set noget lignende.
Visse nætter ku' vi knapt røre os for kulden...
men Blackitt skar citroner, blandede sukker og mandler.
Prøv bare at smelte smør i 15 minusgrader.
Der er kærlighed i den kage. Denne mands kærlighed og omsorg...
- Årh, du godeste! - Dit svin.
Okay, vi spiser kagen.
De har ret. Kagen er for god til ikke at blive spist.
- Hent tallerkener og knive, Walters. - Javel. Hvor mange?
Seks.
Tag hellere fem.
- Dug, hr.? - Ja, hent dugen.
Nej, nej, jeg henter dugen.
Du må hellere hente klapbordet, Hordern.
- Og den lille lampe, hr.? - Ja.
Nu du er i gang, så hent en dækkeserviet.
Jeg ta'r to, hvis nu den ene bli'r krøllet.
Men naturligvis er krig ikke kun sjov. Sådan. Hold op.
Man kan sagtens grine ad militæret, men når man tænker på...
meningen med livet, er det en kamp mellem alternative livsopfattelser.
Uden evnen til at forsvare éns synspunkt...
mod andre mere aggressive ideologier...
kan fornuft og mådehold helt enkelt forsvinde.
Derfor vil vi altid have brug for en hær.
Må Gud straffe mig, hvis det forholdt sig anderledes.
Stå ikke der og glo dumt...
som om I aldrig havde set Guds hånd før!
I dag skal vi marchere op og ned af pladsen.
Med mindre nogen afjer har noget bedre at foretage sig.
Nå?
Er der nogen, der hellere vil lave noget andet...
end at marchere op og ned af pladsen?
Ja! Atkinson.
Hvad vil du hellere lave, Atkinson?
For at være helt ærlig, vil jeg hellere være hjemme med min familie.
Virkelig?
Ja, sergent.
Okay. Smut.
Er alle andre tilfredse med min lille plan...
om at marchere op og ned af pladsen en stund?
- Sergent? - Ja?
- Jeg har en bog, jeg gerne vil læse. - Så læs dog. Nu!
Vil alle andre gerne være med til...
min lille plan om at marchere op og ned af pladsen?
Sergent?
Ja, Wyclif, hvad er der?
Jo, jeg går til klaver.
Går til klaver?
Ja, sergent.
Og jeg formoder, at du vil hjem og øve?
Er en march op og ned af pladsen ikke godt nok til dig?
- Altså... - Okay! Smut!
Hvad med jer andre?
I vil vel hellere gå i biografen.
Okay! Smut!
Skide hær. Den er på vej ned af bakke.
Okay. Stabssergenten marcherer op og ned af pladsen.
Demokrati og menneskekærlighed har altid været den britiske hærs varemærke.
Sludder!
Og de har præget hærens triumfer ude i Imperiets fjerneste hjørner.
1. Zulukrig 1879
Men lige meget hvor og hvornår der skulle kæmpes...
har det altid været officerklassens rolige ledelse...
der har gjort den britiske hær til det, den er.
Undskyld mig.
- Godmorgen, Ainsworth. - Godmorgen, Pakenham. Sovet godt?
Nogenlunde. Ædt op levende.
Det er sikkert hullet i det skide moskitonet.
Vilde, små stoddere, ikke?
- Undskyld, hr.? - Ja, Chadwick?
Desværre blev Perkins slemt bidt i nat.
Det gjorde vi også.
Ja, men jeg tror, lægen burde undersøge ham.
- Jamen så hent ham. - Med det samme, hr.
Jeg skal videre. Kommer du, Pakenham?
Ja, det gør jeg vel.
Kom, knægt.
- Godmorgen, Perkins. - Godmorgen, hr.
Hvad er der så i vejen?
Bidt, hr. I nat.
- Er hele benet væk? - Ja.
- Hvordan føles det? - Det stikker lidt.
Det er vel normalt, ikke?
Det er noget af et bid, du har der.
- Ja. Et mesterværk, ikke? - Nogen anelse om hvordan det skete?
Overhovedet ikke. Det er et mysterium.
Jeg er lige vågnet. Med en sok for meget.
- Hullet i dit net må være enormt. - Vi har sendt bud efter lægen.
- Næsten nyttesløst, ikke? - Man kan ikke være for forsigtig.
Netop. Du milde, se der.
Milde Moses! Det er enormt.
Den vender vel ikke tilbage?
- Efter mere? - Ja.
- Vi må hellere sy det. - Ja.
Halløj, doktor!
Godmorgen. Jeg kom hurtigst muligt. Er der sket noget?
Ja. I nat fik gamle Perkins på en eller anden måde benet bidt af.
Har vi været igennem meget?
Ja.
Hovedpine? Indvoldene i orden?
Jamen, så lad os se på dit ben.
Ja. Ja.
- Der er ikke noget at bekymre sig om. - Godt.
Det sker tit. Sikkert en virus. Hold dig varm, hvil meget...
og spiller du fodbold eller sådan noget, så prøv at bruge det andet ben.
Okay.
Du er på benene om et par dage.
- Tak for det. - Værsgo. Det er mit job.
Er der andre problemer jeg kan berolige dig for?
Nej, jeg har det fint.
Mægtigt. Nå, men jeg smutter.
Så det vokser altså bare ud igen, ikke?
Jeg må vist hellere tale lige ud af posen.
Det er desværre ikke en virus.
Ser du, vi læger siger, at en virus er meget, meget lille.
Så lille, at den næppe kan have snuppet et helt ben.
Det vi leder efter, og dette er kun et kvalificeret gæt...
det skal slås fast, er et slags mangecellet form af liv...
med striber, enorme, knivskarpe tænder, cirka 3 meter langt...
og af arten felis horribilis.
Det vi læger kalder en tiger.
En tiger?
En tiger i Afrika?
- Sikkert stukket af fra zoologisk have. - Det lyder usandsynligt.
Angrebet er forbi, hr. Zuluerne trækker sig tilbage.
Mægtigt.
Vi har lidt store tab, hr. C- delingen fejet væk. Signalet er væk.
- Tredive mænd dræbt i F-delingen. - Nåh.
Cirka 150 mænd i alt, tror jeg.
Mægtigt.
Jeg har ikke de præcise tal, men en masse er hårdt sårede...
Ser De sergent, jeg har et lille problem her.
En af officererne har mistet et ben.
- Åh nej, hr.! - Jo, desværre. Sikkert en tiger.
I Afrika?
Lægen siger, vi kan sy det på igen, hvis vi finder det med det samme.
- Jeg organiserer en udflugt. - Det er der næppe tid til, sergent.
- Til at lede efter det. - Meget bedre idé.
Beklager rodet.
Vi vil prøve at rydde op, inden De kommer tilbage.
- Der gav vi dem tørt på, hva'? - Ja.
Klar til udflugt. Lad det der være.
Al den død, blodsudgydelse, det er rigtig sjovt, ikke?
Jo, virkelig.
- Godmorgen, hr. - Grimt sår du har der.
Mange tak, hr.
Kom, menig. Vi er ved at forberede en udflugt.
Bedre end at være hjemme, ikke?
Der bli'r man fanget, hvis man dræber nogen.
Her gi'r de dig et gevær, og viser dig hvordan.
Jeg dræbte 15 styk, hr. Jeg ville være blevet hængt derhjemme.
Her får jeg sgu en medalje.
Undskyld, hr.
Tak.
Se!
Du godeste! Den er enorm!
Skyd ikke. Skyd ikke. Vi er ikke en tiger.
Vi er kun...
Hvorfor er I klædt ud som en tiger?
- Åh, hvorfor, hvorfor, hvorfor? - Er det ikke en vidunderlig dag?
Svar på spørgsmålet.
- Vi er kun... - Vi er klædt sådan, fordi...
Nej, det er ikke sagen.
Det er for sjov skyld. Del af morskaben. Højt humør.
- Så enkelt er det. - Det er alt.
Det er faktisk en mission for det britiske efterretningsvæsen.
- Der er en prozar Ashantihøvding... - Nej, nej, nej.
- Nej. Det er til en annonce.
Netop. Glem russerne.
Vi laver en annonce for Tigerkaffe.
"Tigerkaffe glider ned som en leg. Selv tigre ta'r en slurk i stedet for en steg. "
- Hør nu her... - Okay, okay.
Vi er udklædt som tiger, fordi hans tante gjorde det i 1839.
- Dette er 50-årsdagen. - Det er et væddemål.
- Gud bad os gøre det. - For at sige sandheden, er vi totalt tossede.
Vi er fra Bengalis Psykiatriske Institution...
og vi flygtede ved at lave dette skind ud af en gammel havregrynspakke.
- Det er ligegyldigt! - Hvad?
Det er ligegyldigt, hvorfor de er udklædt som tiger.
Har de mit ben?
Vel tænkt. Nå, har I det?
- Altså... - Ja?
Vi ville gerne i lære som konservatorer.
Vi ville se det fra dyrenes side.
Stille! Vi spørger bare, om I har mandens ben.
- Et træben? - Nej, nej, et ægte ben.
Han sov dybt, og nogen eller noget trådte ind og tog det.
Uden at vække ham?
- Ja. - Det tror jeg ikke på.
Vi fandt tigerskindet hos en cykelhandler i Kairo.
Ejeren ville ha' det til Dar es Salaam.
Hold kæft! Har I, eller har I ikke hans ben?
- Ja. - Nej.
Nej, nej, nej.
- Hvorfor sagde du ja? - Det gjorde jeg ikke.
Jeg taler ikke til dig.
Led i buskadset.
Hold nu op. Ligner vi måske nogle, der sniger sig ind i en lejr om natten...
smyger ind i et fremmed telt, bedøver dem, vævstypebestemme dem...
amputerer et ben og stikker af med det?
Led i buskadset.
Ben! I leder efter et ben!
Jeg tror for øvrigt, at der ligger et der et sted.
Nogen efterlod det her, vel vidende at I ville lede efter det.
Vi faldt faktisk over det. De er sikkert langt væk nu.
Vi bliver vel nødt til at påtage os skylden som sædvanlig.
Goddag, godaften og velkommen til Midten af Filmen.
MIDTEN AF FILMEN
Goddag og velkommen til Midten af Filmen...
øjeblikket hvor vi holder pause for at invitere jer...
til at slutte jer til os, filmskaberne, og se Find Fisken.
Vi vil vise jer en scene fra en anden film...
og bede jer gætte, hvor fisken er.
Men tror I, at I ved det, så hold det ikke for jer selv.
Råb så højt, at hele biografen kan høre det.
Her er vi så med Find Fisken.
Gad vide, hvor den fisk er blevet af.
Du elskede den så højt.
Du passede den som en søn.
Og den fulgte mig overalt.
- Er den i skabet? - Ja!
Vil du ikke vide det? Det var en yndig lille fisk.
Og den fulgte mig overalt.
- Den er bag sofaen! - Hvor mon den fisk er?
Har du tænkt på skufferne i skrivebordet?
Det er en meget snu fisk.
Og den fulgte mig overalt.
Fisk, fisk, lille fisk.
Fisk, fisk, fisk...
Fisk, lille fisk!
Den fulgte mig overalt.
- Led i hans snabel! - Ja! Den er i hans bukser!
- Det var forrygende! - Fedt! Ja!
- Det bedste indtil videre. - Fantastisk!
Meget risikabelt.
De har ikke sagt meget om meningen med livet indtil videre, vel?
- Det har været på vej. - Har det?
Ja, jeg formoder, at de kommer til det nu.
Personligt tvivler jeg på, at de overhovedet vil sige noget om meningen med livet.
- Det skal de gøre. - Det bliver de nødt til.
Ja.
- Hvad tror du, det næste bliver? - En overskrift, tror jeg.
Angående livet næste stadium? Her kommer det.
MENINGEN MED LIVET DEL IV - MIDDELALDEREN
Det ku' jeg have gættet.
Det er meget bedre. Tak, skat.
Du er velkommen.
Før var alt tåget. Det er fint.
- Hej! Hvordan går det? - Vi har det fint.
Hvad vil I have at spise i aften?
Vi kan temmelig godt li' ananas.
Ja, vi elsker ananas.
Ja, alt med ananas er fint til os.
Hvad med Fangehullet?
- Det lyder fint. - Det er det. Ægte Hawaiimad...
serveret i en autentisk engelsk-middelalder-fangehuls atmosfære.
Er her ikke dejligt?
Hvordan går det?
Tag en lille Kodak.
Tak. Mange tak.
Godaften. Vil I have noget at tale om?
- Det ville være dejligt. - Aftenens specialitet er minoriteter.
Det lyder virkelig interessant.
Hvad er det for en samtale?
Det er fodbold. Man kan tale om kampen på lørdag...
eller mindes storartede verdensmesterskaber.
Nej, nej.
- Hvad er det for en? - Filosofi.
Er det en sport?
Nej, det er mere en slags forsøg på at skabe en anvendelig hypotese...
til at forklare livets mening med.
- Hvad var det? - Hvad sagde han?
Det lyder vidunderligt.
Vil du gerne snakke om meningen med livet, skat?
Naturligvis. Hvorfor ikke?
- Filosofi for to? - Ja.
- Værelse? -259.
259.
Hvordan...
Skal jeg sætte jer i gang?
Det ville være skønt.
Okay!
Har I tænkt på, hvorfor I er her?
Vi tog til Miami sidste år og Californien året inden...
Nej, nej, nej. Jeg mener, hvorfor vi er her, på denne planet.
Nej.
Har I nogensinde ønsket at vide, hvad det hele handler om?
Niks.
Topper!
I gennem tiderne har der været visse mænd og kvinder...
som har prøvet at finde løsningen på tilværelsens mysterium.
- Fint! - De fyre kalder vi filosoffer.
- Og det er det, vi taler om. - Netop!
Det er godt.
I ser ud til at have forstået det, så jeg gi'r jer de her samtalekort.
Der står lidt om filosofiske metoder, navne på berømte filosoffer.
Værsgo.
- Hav en god samtale. - Mange tak.
- Han er nuttet. - Ja, virkelig forstående.
Jeg anede ikke, Schopenhauer var filosof.
Ja. Det er ham, der begynder med "S".
Som Nietzsche.
Begynder "Nietzsche" med "S"?
Der er et "S" i "Nietzsche".
Ja, det er der.
Staves alle filosoffer med et "S"?
Ja. Det tror jeg, de fleste gør.
Betyder det, at Salena Jones er en filosof?
Ja! Rigtigt!
Det kunne hun være. Hun synger om mening med livet.
Ja. Det er rigtigt.
Men jeg tror ikke, hun skriver sangene selv.
Nej.
Måske skriver Schopenhauer dem.
Nej. Men Bacharach skriver dem.
Der er ikke noget "S" i "Burt Bacharach".
Eller i "Hal David".
Hvem er han?
Han skriver teksterne. Burt skriver kun melodierne.
Men nu er han gift med Carole Bayer Seger.
Tjener? Denne samtale er ikke særlig god.
Beklager, hr.
Vi har en i dag, der ikke står på menuen.
Det er en slags husets specialitet. Transplantation af levende organer.
Af levende organer? Hvad er det?
MENINGEN MED LIVET DEL V LEVENDE ORGANTRANSPLANTATION
Bare rolig, skat. Jeg åbner.
- Ja? - Davs. Må vi bede om Deres lever?
- Hvad? - Deres lever.
Det er et stort kirtelorgan i Deres bug.
De ved, det er rødbrunt, ligesom...
Ja, ja, jeg ved, hvad det er, men jeg bruger den.
Kom nu, hr. Prøv ikke at forvirre os.
Hallo!
- Hvad er det her så? - Et lever-donorkort.
- Behøver vi sige mere? - Nej.
Jeg kan ikke gi' jer den nu. Der står "i tilfælde af død".
Åh, Gud!
Ingen har nogensinde fået taget leveren ud af os og overlevet.
Lig De bare der. Det ta'r kun et øjeblik.
Hvad foregår der?
Han donerer sin lever, frue.
Er det fordi, han anmodede om et af de dumme kort?
- Netop, frue. - Typisk af ham.
Han går ned til det offentlige bibliotek, ser et par skilte...
kommer hjem fuld af gode hensigter.
Han donerer blod, forkølelsesforsøg, og al den slags.
Hvad gør I egentlig med alt det?
De kan alle rede liv, frue.
Det plejede han at sige.
"Det er alt sammen for landets bedste", plejede han at sige.
Tror du, det alt sammen er for landets bedste?
Det aner jeg ikke, frue. Vi gør kun vores arbejde, okay?
Så I er altså ikke læger?
Nej, for søren.
Mor, far, jeg er på vej ud nu. Ses vi cirka kl. 19.00?
Ja, sønnike. Pas godt på dig selv.
Vil I ha' en kop te?
Det ville være dejligt. Tak.
Mange tak, frue.
Jeg troede aldrig, hun ville spørge.
De forstår vel, at han skal være...
død i følge kortet...
inden han donerer sin lever.
Det sagde jeg til ham, men den fjollede mand hører aldrig efter.
Jeg tænkte på...
hvad De ville gøre bagefter.
Vil De være alene?
Eller er der, altså, en anden...
på tapetet?
Jeg er for gammel til den slags. Mine velmagtsdage er forbi.
Slet ikke. Meget tiltrækkende kvinde.
Jeg vil i hvert fald ikke ha' en ny mand på krogen igen.
- Sikker? - Sikker.
Må vi så få Deres lever?
Jeg ville være bange.
Okay.
Hør nu her.
Hør efter.
Når livet går Dem imod, fru Brown
Og alt virker hårdt
Og folk er dumme, ubehagelige eller fjogede
Og De føler, at nu er det nok
Så husk på, at De står på en planet, der udvikler sig
Og roterer med 1500 km i timen
Man mener, at den kredser med 30 km pr. sekund
En sol der er kilden til al vor kraft
Solen og dig og mig Og alle stjernerne som vi ser
Rører sig 1.500.000 km om dagen
I en ydre spiralbane med 65.000 km i timen
Ud af galaksen vi kalder Mælkevejen
Vores egen galakse indeholder 100 milliarder stjerner
100.000 lysår side om side
Den buler ud i midten, 16.000 lysår tyk
Men ude ved os, er den kun 3.000 lysår bred
Vi er 30.000 lysår fra galaksens midtpunkt
Vi kommer rundt hver 200 millioner år
Og vores galakse er kun én ud af millioner af milliarder
I dette utrolige og udvidende univers
Selve universet udvider sig hele tiden
I alle retninger hvor det kan nå hen
Så hurtigt som det kan Med lysets hastighed
Tyve millioner km i minuttet og det kan ikke gå hurtigere
Så når du føler dig meget lille og usikker
Så husk hvor fantastisk uvirkelig din fødsel er
Og bed til, at der findes intelligent liv et sted deroppe i rummet
For det er der sgu ikke hernede på jorden
Man føler sig så ubetydelig, ikke?
Jo.
Må vi så få Deres lever?
- Okay da. Du har overtalt mig. - Eric!
Hvilket endnu en gang får os til at tænke på...
hvor meget der stadig er tilbage at eje.
Punkt 6 i kalenderen: "Meningen med Livet. "
Du har tænkt lidt på det, Harry.
Jeg har haft et hold til at arbejde på det de sidste par uger.
Resultatet kan begrænses til to fundamentale koncepter.
Et: folk går ikke nok med hat.
To: materialet er energi.
I universet er der mange energifelter, som vi normalt ikke kan opfatte.
Noget energi har en åndelig kilde, der opererer på personens sjæl.
Dog eksisterer denne sjæl ikke ab initio...
som der står i den kristne lære.
Den skal vækkes med en proces af vejledt selviagttagelse.
Dette opnås dog sjældent på grund af menneskets unikke evne...
til at distraheres fra åndelige spørgsmål af dagligdags trummerum.
Hvad var det der med hattene?
Folk går ikke nok med dem.
Er det sandt?
Ja. Hattesalget er steget, men ikke pari passu som vores undersøgelse...
Når du siger "nok", hvad mener du så?
Med hensyn til dit andet punkt...
når du siger, at sjælene ikke udvikles, fordi folk distraheres...
Har nogen lagt mærke til den bygning før?
Hvad?
Milde himmel!
Crimson Forsikringsselskab!
Vi afbryder denne film for at undskylde det uberettigede angreb...
fra den støttende film.
Heldigvis var vi forberedt på denne mulighed...
og prøver nu at råde bod på det.
Tak.
MENINGEN MED LIVET DEL VI - EFTERÅRSÅRENE
Godaften. Her er et lille nummer jeg rystede ud af ærmet i Caribien.
Er det ikke skønt at have en penis
Er det ikke frygtelig godt at ha' en diller
Det er super at være hård Det er guddommeligt at eje en pik
Fra den mindste lille krog til verdens største sjover
Så tre hurraer for din tisser eller Olfert
Hurra for din enøjede bukseslange
Dit kødstykke, din kones bedste ven dit klokkeværk eller pik
Du kan binde bånd om den Du kan stoppe den i en sok
Men tag den ikke ud offentligt eller du kommer på anklagebænken
Og vender ikke tilbage Mange tak.
- Sikke dog en frygtelig vittig sang. - Skrækkelig kløgtig.
- Mægtigt. - Utroligt.
Lort! Det er hr. Creosote!
- Goddag, hr., hvordan går det i dag? - Bedre.
- Bedre? - Hent en spand. Jeg skal kaste op.
Gaston? En spand til monsieur.
Værsgo, monsieur.
- Merci, Gaston. - Jeg er ikke færdig.
Pardon! Gaston? Om forlov, monsieur.
I dag har vi monsieur's favorit: stuvet hare.
Haren er meget høj, og saucen meget mættende...
med trøfler, ansjoser, Grand Marnier, bacon og fløde.
Tak, Gaston.
Der er mere.
Tillad mig.
En ny spand til monsieur.
Og rengøringsdamen.
Et maintenant, vil monsieur ha' en apéritif...
eller fortrækker De at bestille med det samme?
Til forret har vi i dag... Undskyld mig.
Moules marinières, pâté de foie gras, belugakaviar, benedictineæg...
tarte de poireaux, altså porretærte...
frølår med mandler eller ufs de caille Richard Shepherd.
C'est-à-dire, små vagtelæg på et tæppe af purerede svampe.
Det er meget delikat, meget saftigt.
Jeg tager det hele.
Et klogt valg, monsieur.
Hvordan skal det serveres? Blandet sammen i en spand?
Ja. Med æggene på toppen.
- Naturligvis. Avec les ufs frits. - Spar ikke på patéen.
Det lover jeg. Bare fordi den er blandet med de andre retter...
vil vi ikke give Dem mindre end den hele portion.
Jeg vil personligt forsikre mig om, at De får en dobbelt portion.
Maintenant, quelque chose à boire. Noget at drikke?
Ja, seks flasker Château-Latour '45.
Og en dobbelt magnumflaske champagne.
Bon. Og den sædvanlige porter?
Ja. Nej, vent lidt. Jeg kan vist kun klare de seks stykker i dag.
Jeg håber ikke, monsieur overdrev i går.
- Hold kæft! - D'accord.
Den nye spand og rengøringsdamen.
- Er der noget galt med maden? - Nej, maden var udsøgt.
- Er De ikke tilfreds med servicen? - Jo, ingen klager.
Men vi bliver nødt til at gå. Min menstruation er meget anstrengende.
Og vi skal nå et tog.
Ja, selvfølgelig. Vi skal nå et tog.
Og jeg vil ikke bløde ud over alle sæderne.
- Frue? - Måske burde vi gå?
Nuvel, monsieur. Mange tak. Rart at se jer.
Jeg håber virkelig, I snart kommer tilbage.
Du, milde. Jeg har trådt i monsieur's spand.
En ny spand til monsieur!
Og måske en slange.
Åh, Max!
Endelig, monsieur, en papirtynd pebermyntechokolade.
Hr., det er kun en lille, tynd en.
- Nej, skrid. Jeg er mæt. - Hr.
Den er kun papirtynd.
Jeg kan ikke få mere ned. Jeg er propmæt.
Smut.
Kun én, hr. Kun én.
- Okay. Kun én. - Kun den ene, monsieur.
Voilà.
Bon appétit.
Tak, monsieur, her er Deres regning.
MENINGEN MED LIVET DEL VI B - MENINGEN MED LIVET
Ved du, Maria, nogle gange har jeg tænkt på, om vi...
nogensinde vil opdage meningen med det hele...
når vi arbejder på et sted som dette.
Jeg har arbejdet på værre steder, filosofisk talt.
Har du, Maria?
Ja.
Jeg arbejde på Académie française.
Men det var slet ikke godt for mig.
Jeg arbejdede engang på Prado biblioteket i Madrid...
men det lærte mig ikke noget.
Og man skulle tro, at Kongressens bibliotek ville have givet noget...
men nej, og det gælder også Bodleian biblioteket.
På British Museum håbede jeg at finde et spor.
Jeg arbejdede der fra 9 til 18, gennemlæste alle bøger...
men det lærte mig intet om livets mysterium.
Jeg blev bare ældre, og synet svækkedes.
Indtil mine øjne var kaput, og min gigt blev slem.
Så nu rydder jeg op herinde.
Men jeg kan ikke rigtig være trist...
for ser du, jeg føler, at livet er et spil.
Man vinder og taber...
og selvom jeg er nedtrykt lige nu...
arbejder jeg i det mindste ikke for jøderne.
Det er jeg ked af.
Jeg anede ikke, der var en racist til stede.
Jeg beklager dybt. Jeg mener...
Hvad laver du? Nej, jeg kan forklare det.
Min tur!
Hvis du vil vide, hvad jeg tror, skal jeg vise dig noget.
- Følg med. - Jeg sagde, at...
- Hallo? - Kom med.
Hallo?
Denne vej.
Kom nu. Vær ikke genert.
Pas på trinnene, okay?
Det her burde hjælpe på forklaringen.
Følg med.
Herovre.
Kom nu.
Denne vej.
Kom nu.
Denne vej.
Bliver du i nærheden?
Vi er der snart.
Kan du se det?
Der blev jeg født.
En dag...
satte min mor mig på sit knæ, og hun sagde til mig:
"Gaston, min søn.
"Verden er et smukt sted.
"Du skal gå ind i den og elske alle.
"Prøv at gøre alle glade...
"og bring fred og tilfredshed hvor end du går. "
Derfor blev jeg tjener.
Jeg ved, det ikke er særlig filosofisk.
Pis med dig. Jeg kan leve mit eget liv på min egen måde, hvis jeg vil.
Skrid.
Følg ikke efter mig!
MENINGEN MED LIVET - DEL Vll - DØDEN
Denne mand er ved at dø.
Om et øjeblik, vil han blive dræbt...
for Arthur Jarrett er en dømt kriminel...
som har fået lov til at vælge måden, hvorpå han skal henrettes.
Der er han!
"Arthur Charles Herbert Runcie MacAdam Jarrett...
"du er blevet dømt af 12 gode personer, og sandt nok...
"for at fortælle sexdiskriminerende vitser af første grad...
"i en film. "
"Af støv er du kommet, til støv skal du blive. "
Det går ikke. Jeg kan ikke blive ved.
Jeg duer ikke til noget mere.
Jeg vil se en ende på det hele!
Farvel! Farvel!
Åh, Gud!
Åh, nej!
Hvad skal jeg gøre? Jeg kan ikke leve uden ham!
- Mor! - Mor, hvor er du?
Far? Mor?
Mor?
Ja?
Er det om hækken?
- Jeg er virkelig ked af det, men... - Jeg er Manden med Leen.
Hvem?
- Manden med Leen. - Nå, ja.
Jeg er døden.
Vi har nogle amerikanere til middag i aften...
- Hvem er det, skat? - En hr. Død eller sådan noget.
Er det angående høsten? Jeg tror ikke, vi behøver det nu.
Hallo. Lad ham ikke blive udenfor. Invitér ham indenfor.
- Det er vist ikke rette øjeblik. - Kom indenfor. Få dig en drink.
Kom nu.
Det er en af de små mænd fra landsbyen.
Kom nu indenfor.
Dette er Howard Katzenberg fra Philadelphia.
- Og hans kone, Debbie. - Davs.
Og dette er Smythes fra Portland, Jeremy og Fiona.
Godaften.
Dette er hr. Død.
- Hent nu en drink til hr. Død, skat. - Ja.
Hr. Død høster.
Manden med Leen.
Næppe en overraskelse med dette vejr.
Så der høstes stadig i omegnen, hr. Død?
Jeg er Manden med Leen.
Han siger ikke andet. Her er Deres drink, hr. Død.
Sæt Dem endelig ned.
Vi talte lige om de forfærdelige problemer angående den tredje...
Foretrækker De hvid? Vi har desværre ingen øl.
Stiltonosten er virkelig god.
Jeg er ikke af denne verden.
Du godeste.
Jeg er døden.
Er det ikke utroligt?
Vi talte om døden for fem minutter siden.
Ja, det gjorde vi. Hvad enten døden er enden på det hele...
Som min mand Howard synes, eller hvorvidt der er...
og man hader et sige "sjæl" eller "ånd"...
- Hvad skal man ellers sige? - Netop.
Du forstår det ikke.
Nej. Åbenbart ikke.
- Nu skal jeg sige Dem noget, hr. Død. - Du kan ikke...
På alles vegne, vil jeg gerne sige...
hvilken unik oplevelse det her er.
- Hørt, hørt. - Vi er så glade for, at De kom forbi.
- Må jeg blive færdig? - Hr. Død. Er der liv efter døden?
- Hvis du ville vente... - Vil De ikke have lidt sherry...
Angela, jeg vil gerne sige det her, tak.
- Stilhed! - Må jeg gerne sige det her, tak?
Stilhed! Jeg er kommet efter jer.
- Mener du... - Føre jer bort.
Det er mit formål.
Jeg er døden.
Det har kastet tungsindighed over aftenen, ikke?
Sådan ser jeg ikke på det, Geoff. Jeg tror, vi står foran...
en potentielt positiv belærende oplevelse, der kan...
Hold kæft! Hold kæft, amerikaner.
I amerikanere snakker altid.
I snakker og snakker og siger:
"Nu skal du høre" og "Jeg ville bare sige".
Nu er I døde, så hold jeres kæft!
- Døde? - Døde.
- Os allesammen? - Jer allesammen.
Se nu her. Du braser uindbudt herind, knuser glas...
og kundgører så helt tilfældigt, at vi alle er døde.
Jeg minder dig om, at du er gæst her i huset...
Ti stille!
Englændere! I er sgu så skide højtravende!
Vatpikke, allesammen.
- Må jeg stille et spørgsmål? - Hvad?
Hvordan kan vi alle dø på samme tid?
Laksemoussen.
Skat, du brugte vel ikke dåselaks, vel?
Jeg er frygteligt flov.
Nu er tiden inde.
Kom.
Kom med mig.
Jeg prøver bare. Beklager.
Følg med mig. Nu.
Kom.
Fiskehandleren lovede, at han ville have frisk laks.
Han er normalt til at stole på.
- Må vi tage vores glas? - God idé.
Halløj! Jeg spiste ikke engang moussen.
Helt ærligt, skat, så er jeg bare så flov.
Det er virkelig flovt.
At servere laks med pølseforgiftning til en middag er døden i selskabskredsen.
- Skal vi tage vores biler? - Hvorfor ikke?
God idé.
Betragt paradiset.
- Her er vidunderligt, skat. - Det synes jeg også, Marvin.
Davs. Velkommen til Himmelen.
Undskyld mig. Vil De skrive under her, hr.?
Tak. Der er et bord til Dem der i restauranten.
- Til damerne. - Pebermyntechokolader til livet efter. Tak.
- Glædelig jul. - Er det jul i dag?
Selvfølgelig, frue. I Himmelen er det jul hver dag.
- Hvad siger du så? - Dejligt.
Godaften, mine damer og herrer.
Det er så sandelig en ærefuld oplevelse at være her i aften...
et meget vidunderligt og varmt...
og følelsesladet øjeblik for os alle.
Og jeg vil gerne synge en sang for jer alle.
Det erjul i Himmelen
Alle børnene synger
Det erjul i Himmelen
Hør, hør, de kirkeklokker ringe
Det erjul i Himmelen
Sneen daler fra himmelen
Men den er rar og varm
Og alle ser smarte ud og går med slips
Det erjul i Himmelen
Der er gode film i fjernsynet
The Sound of Music to gange i timen
Og Jaws I, ll og lll
Der er gaver til hele familien
Der er toiletartikler og toge
Der er hovedtelefoner til Sony Walkmanen
Og de seneste videospil
Det erjul i Himmelen
Hip hip hurra
Hver eneste dag erjuleaften
Det erjul i Himmelen
Hver eneste dag er...
Det er filmens slutning. Her er mening med livet.
FILMENS SLUTNING
Tak, Brigitte.
Det er ikke noget særligt. "Prøv at være venlig. Spis ikke fedt.
"Læs en god bog af og til. Forsøg at gå ofte.
"Prøv at leve sammen i fred og harmoni med folk fra alle trosretninger og lande. "
Endelig har vi her nogle umotiverede fotos af peniser for at genere censorerne...
og forhåbentligt anspore til polemik, den eneste måde hvorpå...
det udmattede, videomættede publikum kan få røven på gled og komme i biografen.
Familieunderholdning? Pis og papir. De vil ha' smuds:
Folk der gør ting ved hinanden med kædesave.
Babysittere stukket ned med strikkepinde af bøsse-præsidentkandidater.
Årvågne grupper, der kvæler kyllinger.
Bevæbnede teaterkritikere, der udrydder mutantgeder.
Hvor er morskaben i filmene?
Her kommer kendingsmelodien. Godnat.
Producenterne vil gerne takke alle de fisk, der har deltaget i denne film.
Vi håber at andre fisk vil følge eksemplet fra de, der har deltaget,
således at fisk over hele verden i fremtiden kan leve sammen i harmoni og forståelse,
og glemme deres små forskelle, holde op med at jage og spise hinanden,
og leve for en lysere, bedre fremtid for alle fisk, og de, som elsker dem.